Inte mycket tid till stickning / Only in Swedish

Nu är vinmässan över för i år och Jan och jag linkar omkring här som någon sorts märkliga zoombies. Ryggar och ben hade varit väldigt käckt att kunna byta ut just nu.

Förberedelserna börjar närma sej sitt slut, vi är redo för invasionen.

Det är ett fasligt stående, gående, bärande och släpande under många timmar, men roligt är det. 2 430 besökare hade vi under sex timmar så det var tämligen trångt periodvis, och fnatta på fick vi göra. Men alla, såväl arbetande munskänkar som besökare, var på lysande humör och allt flöt på i god ordning. Fast när klockan slog sex och det var dags för stängning var vi ganska nöjda med det. Sen följde ytterligare en dryg timmes intensivt jobb med att samla ihop allt och undranröja alla bevis innan vi totalt utmattade och uthungrade kunde sätta oss vid dukat bord, få i oss lite mat och dricka upp slattarna som blivit över. Nu dröjer det fyra månader innan vi drar igång arbetet med nästa års mässa, den artonde i ordningen.

Och förresten, för de nära och kära som vill läsa min resedagbok, nu har jag lagt in den här.